Est-ce que vous ne pourriez pas laisser votre gamin voir et lire lui-même toutes les réponses et explications données , pour que vous n'ayez pas la corvée de répéter et de traduire ce que l'on vous transmet).
Essayez ?... S'il suit des cours (en classe ou par correspondance) , il est dans le bain, et il est habitué aux termes, aux procédés, aux phrases, aux théorèmes, aux façons de faire, ... et peut-être vaudrait-il mieux qu'il se débrouille un peu tout seul...
Vous aurez toujours la possibilité d'intervenir quand il sera complétement perdu, mais il pourra avoir parfois la satisfaction de résoudre ses difficultés par lui-même.
Sinon, je crains qu'il finisse par manquer de confiance en lui, et qu'il perde le courage de travailler.
J-L