Bonjour
mon mari fut il y a une paire d'années correcteur pour l'agrégation de maths
pour l'épreuve de l'option mécanique (qui existait encore à l'époque) et uniquement elle : les correcteurs corrigent là où ils sont spécialistes.
en fait la moyenne, ce n'est que quand les notes de deux correcteurs se ressemblent. quand la différence est trop importante, ils reprennent tous les deux la copie et se mettent d'accord (typiquement un des deux qui a lu trop vite et a laissé passer des monstruosités, ou au contraire n'a pas compris un raisonnement ultra sioux )
Et pour cette épreuve là, il n'y avait qu'un unique binome de correcteur pour toutes les copies, si mes souvenirs sont bons. Ils recevaient chacun la moitié des copies, et au bout de x jours se les échangeaient. aucun n'inscrivait rien sur les copies, pour ne pas influencer l'autre, mais prenait des notes pour la discussion future.