salut

la cryptographie a essayé de déchiffrer ce code ?

@carpediem:
c'est du "khmer ancien" ou du "khmer préangkorien".
Une traduction du texte en français a été faite en 1931.
Donc, pas de cryptographie  

bonsoir

allez, au hasard : le théorème de Pythagore en vieux khmer ?

ou alors la plus ancienne trace écrite connue qui invoque l'existence du "zéro" ?

@matheuxmatou :

C'est la deuxième hypothèse qui est la bonne    .
C'est ce que ma fille  m'avait affirmé.

Mais je suppose que tes connaissances en khmer antique ne t'ont pas permis de traduire le texte. Alors, as-tu une référence pour confirmer ?

Bonsoir
Si on tape sur un moteur de recherche "invention du zéro" on a plusieurs origines indépendantes (babyloniens, Mayas, Hindous).

par exemple :

Bonjour.

Je n'ai pas trouvé mieux que les références fournies par matheuxmatou et derny.

J'ai isolé à la fin de ce texte  une petite partie du message gravé sur la pierre (au milieu de la deuxième ligne de celui-ci, je considère qu'il y a trois lignes visibles). D'après le traducteur, il s'agit du nombre 605, le zéro correspondant au petit rond gravé et les deux autres signes correspondant aux chiffres 6 et 5. Il s'agit d'une transaction commerciale en l'an 605 de l'ère çaka (soit en 683 après Jésus Christ).  

On trouverait donc sur cette pierre la plus ancienne version connue de notre zéro.

merci

on pouvait vu ta réponse de 21h20 penser/proposer alors un texte scientifique ... mais trouver le bon truc !!! après le deuxième essai comme matheuxmatou ... ya des proba la dessous

y'a surtout un bon moteur de recherche

tricheur

j'avoue ... zéro !