Inscription / Connexion Nouveau Sujet
Forum Expresso
Partager :

Parce qu'on écrit les maths en français ....

Posté par
lafol Moderateur
20-05-16 à 09:25

Bonjour
Oui, on écrit les maths en français, et j'observe que de plus en plus de jeunes (et de moins jeunes) ont bien du mal à le faire. Plutôt que de rallonger les topics d'aide en maths avec des conseils d'orthographe et de grammaire, pourquoi ne pas les regrouper ici ?
La règle : ne pas nommer l'auteur de la phrase citée : le but n'est pas de le stigmatiser, mais de lui venir en aide. Dans le topic d'où est issue la citation, un lien vers le post de ce topic où on donne la correction et éventuellement des explications pour ne plus faire ce type d'erreur (mais pas de lien d'ici vers le topic cité, on a dit pas de stigmatisation ).
Ainsi les jeunes (et les moins jeunes) trouveront ici quelques pistes pour améliorer leur pratique de la langue française.
J'ai souvent remarqué que des difficultés en maths venaient en fait de difficultés en français, mauvaise syntaxe, mauvaise grammaire, parfois manque de vocabulaire, d'où finalement incompréhension de l'énoncé.
Par exemple il y a quelques années, la phrase "la racine carrée d'un nombre positif A est le nombre positif dont le carré vaut A", qu'on trouvait dans tous les manuels de troisième de l'époque , ne passait pas du tout, à cause du mot "dont", incompris de la moitié des élèves d'un collège.... quand ils avaient à l'écrire, ils le faisaient indistinctement avec la graphie "dont" "donc" ou même "don" pour ceux qui ne se risquaient pas à choisir....

Posté par
lafol Moderateur
re : PArce qu'on écrit les maths en français .... 20-05-16 à 09:26

premier exemple

Citation :
J'ai écrit comme sur un brouillon, c'était juste pour faire une idée de se que j'avais en tête mais merci je n'aurai pas fait mieux que vous, tout conseil sont bon a prendre.

Sinon par rapport a l'exercice je n'est toujours pas trouver, je vais encore essayer de chercher mais je reste toujours ouvert a vos aides et a vos idées.


cocolaricotte @ 19-05-2016 à 22:38

Tu n'as toujours trouvé
Il n'a toujours pas trouvé
Nous n'avons toujours pas trouvé
Vous n'avez toujours pas trouvé
Ils n'ont toujours pas trouvé

Donc je ........... (pas je n'est toujours pas trouver)


la citation telle qu'on aurait aimé la lire :
Citation :
J'ai écrit comme sur un brouillon, c'était juste pour faire une idée de ce que j'avais en tête mais merci je n'aurais pas fait mieux que vous, tout conseil est bon à prendre.

Sinon par rapport à l'exercice je n'ai toujours pas trouvé, je vais encore essayer de chercher mais je reste toujours ouvert à vos aides et à vos idées.

Posté par
lafol Moderateur
re : PArce qu'on écrit les maths en français .... 20-05-16 à 09:34

Hop, un autre, comme ça je nettoie le topic où ça allongeait inutilement les réponses

lafol @ 16-05-2016 à 23:54

Bonjour
juste une petite remarque orthographique :
Citation :
...

Tu resouds ceci ...


tu résous, en bon français (à ta décharge, c'est écrit de travers dans au moins un manuel de maths sur deux ....)

coudre, moudre qui donnent couture, mouture : je couds, tu couds il coud
résoudre, dissoudre, absoudre, qui donnent résolution, dissolution, absolution : je résous, tu résous, il résout.


bbomaths @ 17-05-2016 à 06:45


Bonjour.

Et émoudre ?


lafol @ 17-05-2016 à 08:37

comme coudre et moudre : en oudre mais pas en soudre. (voir par exemple ) Et le substantif attaché est émouture ....

Posté par
carpediem
re : Parce qu'on écrit les maths en français .... 20-05-16 à 10:30

Don Quichotte est de retour ....

déjà apprendre à recopier un énoncé exact et complet sans omission serait un travail très profitable tant du point de vu de l'attention et la capacité à lire correctement un texte que du point de vu de l'orthographe et la grammaire ....

Posté par
lafol Moderateur
re : Parce qu'on écrit les maths en français .... 20-05-16 à 10:56

On est bien d'accord ... Je me dis que regrouper des conseils peut aider ceux qui veulent tenter d'améliorer leur orthographe défaillante ?

Posté par
sanantonio312
re : Parce qu'on écrit les maths en français .... 20-05-16 à 15:16

Bonjour à tous, j'ai trouvé ça:

Citation :
Convient d'iris à ton et de rose

Je suppose que la question est plutôt: Combien a-t-on d'iris et de roses?

Posté par
lilia0
re : Parce qu'on écrit les maths en français .... 20-05-16 à 15:25

Oui faute de frappe

Posté par
cocolaricotte
re : Parce qu'on écrit les maths en français .... 22-05-16 à 22:04

Bonsoir

Bonne initiative

Après avoir fait remarqué la différence entre le masculin et le féminin on fait une fois de plus une faute de genre

Posté par
cocolaricotte
re : Parce qu'on écrit les maths en français .... 22-05-16 à 23:18

Pour savoir que certains posteurs ne sont pas francophones, faudrait-il encore que ceux-ci renseignent correctement leur profil pour qu'on le sache !

Posté par
hekla
re : Parce qu'on écrit les maths en français .... 23-05-16 à 11:04

bonjour

et combien d'exercices au féminin  : «cette exercice »!

Posté par
cocolaricotte
re : Parce qu'on écrit les maths en français .... 24-05-16 à 19:17

C'est vrai que cette faute qu'on voit si souvent me fait mal aux yeux autant que "ça" remplacé par "sa"  !

Posté par
cocolaricotte
re : Parce qu'on écrit les maths en français .... 25-05-16 à 22:18

Une nouveauté : "ca seai bon ?"  sorti de nulle part !

Posté par
carpediem
re : Parce qu'on écrit les maths en français .... 26-05-16 à 20:17

Citation :
démonstration consternant les lignes trigonométriques


effectivement .....

Posté par
cocolaricotte
re : Parce qu'on écrit les maths en français .... 26-05-16 à 20:28

Oui mais parfois les démonstrations des élèves sont consternantes !  

Posté par
unpeudaide
re : Parce qu'on écrit les maths en français .... 02-06-16 à 18:19

bonjour et excusez moi mais ne pensez vous pas qu'il serait plus judicieux de dire a la personne  concerné  qu'elle fait des faut au lieu de l'envoyer par le biais d'un lien sur votre forum qu'il ou elle ne prendra surement pas le temps de lire...Mais bon c'est mon avis et bonne journée a tous!!

Posté par
unpeudaide
re : Parce qu'on écrit les maths en français .... 02-06-16 à 18:21

concernée*

Posté par
LeDino
re : Parce qu'on écrit les maths en français .... 02-06-16 à 19:16

Citation :
concernée*

Ca c'est de la réunification !
Corriger une faute dans la discussion où la faute a été commise...
... mais aussi du même coup dans le forum qui traite des corrections.

Chapeau bas ...

Posté par
carpediem
re : Parce qu'on écrit les maths en français .... 02-06-16 à 19:18

unpeudaide @ 02-06-2016 à 18:19

bonjour et excusez moi mais ne pensez vous pas qu'il serait plus judicieux de dire à la personne  concernée  qu'elle fait des fautes au lieu de l'envoyer par le biais d'un lien sur votre forum qu'il ou elle ne prendra surement pas le temps de lire...Mais bon c'est mon avis et bonne journée a tous!!


merci et à toi aussi ...



Vous devez être membre accéder à ce service...

Pas encore inscrit ?

1 compte par personne, multi-compte interdit !

Ou identifiez-vous :


Rester sur la page

Désolé, votre version d'Internet Explorer est plus que périmée ! Merci de le mettre à jour ou de télécharger Firefox ou Google Chrome pour utiliser le site. Votre ordinateur vous remerciera !