Bonsoir à tous

Je vous soumets mon problème.
J'insère des figures de Geogebra dans des documents sous Libreoffice, dans un format d'image vectorielle afin de conserver les longueurs et une qualité optimale [svg, car eps n'est pas reconnu par libreoffice(contrairement à ms word), et emf ne passe pas (ce qui est bizarre car les emf de Sine Qua Non passent très bien sur Libreoffice)].
Quand je veux sélectionner une zone particulière à exporter du dessin sur Geogebra, le rectangle de sélection (par clic droit) fonctionne bien, mais dès que je veux utiliser les points Export_1 et Export_2, ça part en vrille, l'export ne correspond plus du tout à la sélection.
Après quelques tests, je remarque que la sélection par points Export marche parfaitement pour l'export en png, mais pas du tout dans les autres formats (même histoire sous word, sauf pour le format eps).

Sauriez-vous à quoi celà est du, et si c'est remédiable ?