Dans les 2 exemples que tu donnes , le signe + représente une addition, ou une somme.
Je crois que tout le monde emploie le mot addition, même dans ce contexte.
On peut peut-être chercher un mot qui te convient mieux, mais il n'y en a pas qui me vienne à l'esprit.

Je vais prendre l'exemple sur les vecteurs (mais je pourrais dire exactement la même chose sur les complexes):
: on peut considérer que ce vecteur représente x pas dans la direction i puis y pas dans la direction j  .

Quand on voit les vecteurs comme ça, on comprend beaucoup de choses. :
xi + yj, c'est la même chose que yj+xi : peut importe dans quel ordre on fait tous les pas, on arrive u même point.
Mais xi+yi, ce n'est pas la même chose que (x+y)(i+j) ou un truc du genre.

Donc, c'est bien une addition

Merci pour ta réponse.

Bonjour à vous,
Oui, comme le dit ty 59847, il s'agit bien d'une addition.
Mais on ne peut parler de complexe ou de vecteur positif ( ni négatif)
C'est peut-être cela que tu voulais dire ?

Non non, je voulais juste savoir si le signe plus avait une signification différente de l'addition dans les complexes et dans les vecteurs. Car dans une addition c'est 9 = 4 +5, les 2 membres de droite s'additionne alors que dans z = 3 + i5 les 2 membres de droite ne s'additionne pas comme dans l'addition (z ne pourra jamais être égale à 8i par exemple, car 3 et 5i ne s'additionne pas), idem pour le vecteur = x + y.

bonjour
ben quand tu écris x²+x, tu ne peux rien écrire de mieux, et pourtant c'est une addition , OK ?

3 pommes + 5 poires :  le symbole +, c'est une addition

Ok merci pour vos réponse.