une étendue chose ?

Salut Glapion,
Avec une virgule, c'est plus compréhensible :
on me demande d'interpréter une étendue, chose que je ne sais pas faire

ha oui, une étendue. interpréter une étendue ? Et toi Yzz tu as compris ce que ça veut dire (ils sont vraiment forts ces profs ). Bon, alors explique comment on fait, alors ?

Bonjour,
mais de toute façon on ne sait pas ce que peut bien être "une étendue" ...
ni surtout quel serait le reste de l'énoncé, le contexte etc ...

Et quant à "interprèter une étendue" il nous faut un linguiste érudit pour deviner ce que ça voudrait dire dans une langue inconnue si on avait traduit mot à mot de cette langue en français une phrase inconnue en ce fameux "interprèter une étendue"

Ca dépend évidemment du contexte de la série étudiée...
D'ailleurs en général, on en étudie plusieurs, et on demande de comparer (et interpréter donc) les caractéristiques de chacune.
Faudrait que Nana nous en dise plus !!

...En passant, je reviens vite fait sur l'importance de la ponctuation, en deux phrases :

L'inspecteur dit : "le professeur est un âne".

"L'inspecteur, dit le professeur, est un âne".

A vous de choisir...  

Ah bon.. la langue inconnue serait la langue ésotérique des statisticiens ...

Yzz la premiere phrase est la bonne !!!