Bonjour, legio.
Le livre de Michèle Audin "Géométrie", éditions Belin. En ce qui me concerne, j'ai acheté la traduction en anglais, elle vaut moins cher (en fait, l'éditeur Springer fait une promotion en ce moment, jusqu'à la fin juillet).
Je te traduis une partie de la préface:
"Finalement, les mathématiques sont une activité humaine et une grande partie du contenu de ce livre appartient à notre héritage culturel classique, puisqu'on y évoque l'arc-en-ciel selon Newton, les sections coniques selon Apollonius, la difficulté de tracer des cartes de la terre, la géométrie d'Euclide et l'axiome des parallèles, les problèmes de perspective des peintres de la Renaissance et les polyèdres de Platon...
On y trouve beaucoup de classiques, la droite et le cercle d'Euler, les théorèmes de Pappus et de Desargues, le point de Fermat, le théorème de Pascal ....
Bien entendu, on n'a pas besoin de ce livre pour enseigner ... Mais il correspond peut-être à ce que tu cherches.