Bonjour,
Citation :
On est donc dans une situation dictée par la notation anglaise. Non ?
non c'est le contraire
on est dans une situation dictée par la notation française (de la virgule décimale)
le séparateur point virgule a été imaginé en France (et depuis peu ...) par les législateurs qui ont normalisé l'usage obligatoire de la virgule décimale et ont bien vu l'ambigüité...
c'est une situation typiquement française (et les pays qui ont adopté comme norme légale la virgule décimale)
et d'ailleurs dans tous les logiciels de calcul mathématique Geogebra, Xcas etc etc le séparateur sera la virgule et usage du point décimal
à l'exception des logiciels susceptibles de fournir des documents légaux "officiels" pour lesquels la virgule décimale est de par la loi obligatoire.
par exemple tableur d'Office qui prend virgule ou point décimal dans les "préférences locales" (de pays)